♪ Lirik Naruto Shippuden Opening 14 - Tsuki no Okisa (The Size of The Moon) ♪

by : Nogizaka46

TV version 

Kon'ya no tsuki wa naze ka hitomawari ōkikute
Itsumo yori akaruku terasu
Senaka o marumete tobotobo kaeru michi
Don'na toki mo mikata wa iru
Nani mo iwazu naketara ī ne
Namida ga karetara owari
Motto boku ga tsuyoku naranakya...
Kanashimi wa jiritsu e no ippo
Nando kizutsukeba itami o wasureru?
Akai chi o nagaseba inochi o omoidasu-sa
Michi ni taore dainoji ni
Sorawomiagete omou
Shin no kodoku to wa kako no nai mono
Ima shika shiranu mono

♪ Lirik ending Naruto 26 Yume wo Daite - Hajimari no Kurisu Road ♪

by : Rake

TV version 

Osanai koro te ni shita omocha kawaridatta gitā
Choushihazure no chuuningu no mama gamushara ni narashi teta
Nakama to kanadetakute hajimete kunda bando wa
Tada otowodasu hontou soredakeni muchuu ni natte ita 

Akirame tsukazu mata hajimekara
Asa mo yoru mo kamawazu hiki tsudzuketa

Dakara sou yume wa kanau shinjitai shinjitai
Yubisaki ni komete kanaderu merodii
Kimi ni todoketakute

Dare demo yume wa kanau shinji teru shinji teru
Itsuka kitto kitto tadori tsuku tame ni ima wa madamada arukou

Hitori kiri no kurisurōdo kakikesa rete iku koe
Kono basho ga hajimari to ieru hi o yumemite utatteru
 

Akirameru no wa kantan'na yōde ichiban muzukashii
Sou sa boku wa kyou mo utau yo
 

Dakara sou yume wa kanau shinjitai shinjitai
Tatta hitori demo todoite kuretara
Kono-goe kareru made
Dare demo yume wa kanau shinji teru shinji teru
Dakara motto motto mirai wa korekara sukinairo ni kawaru yo
Yume o daite arukou
 

Just keep dreaming
 

Let's try kowakunai kimi to boku naraba zutto
Don't cry daijōbu tewotsunaide hora ikou
 

indonesia

Gitar adalah mainan ditanganku dahulu

Aku memanggil suara, Badai keluar
Aku ingin bermain bersama seperti Band untuk pertama kalinya
Hanya suara yang lebih menyenangkan

Dari awal dan takkan menyerah
Terus tetap bermain dipagi dan malam hari

Jadi aku ingin percaya dan percaya pada mimpi yang menjadi kenyataan

Melodi yang bermain dijariku
Aku ingin memberitahumu
Siapapun percaya suatu saat mimpi akan menjadi kenyataan
Melangkah sekarang untuk sampai disuatu hari nanti

Suara yang menghilang di perempatan awal
Bernyanyilah dengan harapan suatu hari nanti tempat ini akan memulainya

Tapi yang paling sulit untuk menyerah
Apakah aku akan bernyanyi pada hari ini 

Jadi aku ingin percaya dan percaya pada pada mimpi yang menjadi kenyataan
Hanya satu orang yang masih bersamaku
Kau mendapatkan suara ini
Siapapun percaya bahwa suatu saat mimpi akan menjadi kenyataan
Jadi gantilah warna yang kau suka dari sekarang
Mari berjalan bersama mimpi

Teruslah bermimpi

Ayo mencoba, bersama dirimu dan aku tidak takut
Jangan menangis, ayo kita hubungkan disepanjang jalan 

♪ lirics Naruto Shippuden ending 25 "I Can Hear" ♪

by : DISH

Arukitsukarete tohō ni kureta
`Akarui mirai e' sensei wa iukedo
Dotchi ni aruitara hikari wa sasu ka na?
Toriaezu wakaranaikedo ikōze!

Kirai-goto nanka maji kan kanbendesu
Itai kurai tsuyoi yatsu o chōdai
A Rikitarina mainichi ni hankōdesu
Tagire mikku oretachi no rock

Kiminokoe ga kikoeru
Soredake wa Riaru-sa hajikero
Kono uta

I can hear you are screaming
I can hear you are screaming
Tsuki ugokasa re
Shōdō no mama ni yoru o kake nda

Can't you see? Can't you see?
Can't you see? My face?
Kotoba janai imadake o kanji tetai
Kimi o kanji tetai

I can hear you are screaming
I can hear you are screaming
Sakebi tsudzukete
Ashita no tobira o kojiakeru nda

Don't worry Don't worry
Don't worry baby
Dareka janai oretachi o shinji tetai
Yumewoshinjite tai

 

 Full

aru itsukarete tohou ni kureta
"akarui mirai e" sensei wa iu kedo
dotchi ni aruitara hikari wa sasu ka na?
toriaezu wakaranai kedo ikou ze

kireigoto nanka maji kanben desu
itai kurai tsuyoi yatsu o choudai

arikitari na mainichi ni hankou desu
tagire M-I-C oretachi no rock

kimi no koe ga kikoeru
(wowowowowowowo)
sore dake wa riaru sa hajikero
kono uta

I can hear you are screaming (2x)
tsukiugokasare shoudou no mama ni yoru o kake nda
can't you see? (3x) my face
kotoba ja nai ima dake o kanjitetai kimi o kanjitetai

daitai wa daijoubu sa umaku yarou ze
fuan na toki wa ore ga tsuiteru
dokka de hikatteru mirai o mezashite
kou yatte kangaeta koto wasurenai

ima o yuke sono saki ga tomorrow
kirai ja nai koudou surya OK
loud na shout hibikase nda do more rock
itsuka B-I-G omoikiri jump

motto kikasete kure yo
(wowowowowowowo)
negai o komeru nda kibou no
kono uta

I can hear you are screaming (2x)
onnaji you na itami o kakaete dakedo tobu nda
come with me (3x) my friend
egao ja nai kimi nanka ni shitaku nai hitoribotchi ja nai

I can hear you are screaming (2x)
tsukiugokasare shoudou no mama ni yoru o kake nda
can't you see? (3x) my face
kotoba ja nai ima dake o kanjitetai kimi o kanjitetai

I can hear you are screaming (2x)
sakebitsuzukete ashita no tobira o kojiakeru nda
don't worry (3x) baby
dareka ja nai oretachi o shinjitetai yume o shinjitetai 

♪ Lirik Opening Naruto 13 Niwaka Ame Nimo Makezu ♪

by : NICO Touches the Walls

Yawara yoku gou o seishimashite 
Gou yoku yawara mo tatsu 

Muchuude kakkou tsuketara 
Hijou beruganaru 

Go juu-po ijou mo saki aruite 
Chototsumoushin'na sutairu 
Jiyuude kibun-ya no kimi wa 
Dou yatta tte mushi 

Darenimo hodokenai nazo ga aru 
Fukidashita kaze ni furue teru 
Kono meiro o hodoite yaru 

Kimi ga waratta ashita wa ame kai? 
Soumeina hikari ga chikachikahikaru 
Me o korasanakucha 
Mirai ga kawatte shimau mae ni 
Kitto kitto ima o saratte yuku 

Guu wa pā ni makemashite 
Choki wa pā ni katsu 
Ato dashi shiyou to shitara 
Hijou beruganaru 
Gojyuuppo ijyou Mo saki o yonde 
Nyuunen'na sutairu 
Chikyuu no ibunshina kimi ni 
Dou ittatte muri 

Date ni kyoukona jou o kakete nda 
Koko ni kita kono-te wa shimetteru 
Warawa retatte kamaiyashinai no sa 

Bachi ga atatta yarinaoseru kai? 
Saigo no kirifuda sugao o sarase 
Ai o utawanakucha 
Omoi ga yugande shimau mae ni 
Zutto zutto ima o sagashite iku 

Koushite kimi to deau koto 
Soshite muchuu ni naru koto 
Dare ga wakattatte iu nda 
Iu nda 

Kimi ga waratta ashita wa ame kai? 
Soumeina hikari ga chikachikahikaru 
Me o korasanakucha 
Mirai ga kawatte shimau mae ni 
Kitto kitto ima o saratte yuku 

Kimi to janakucha 
Mirai wa kawaite shimau no kamo 
Isoge kitto ima o waratte iku

♪ Lirik Ending Naruto Shippuuden 24 Sayonara Memory ♪

by 7!! Seven Oops  

hitomi tojite kokyuu tomete kasanariae futatsu no kage yo
hikare hikare hikare sayonara namida
hitomi tojite

nakiyamu koto no nai sora aoku tsutsumu machi wo
itsuka futari de narande nagameteta
mimi wo sumaseba ima mo kimi no koe ga kikoeru
mou ichido dake ano koro mitai ni dakiyosete yo

nee waratte kocchi muite namae yonde ichido dake de ii
hikare hikare hikare sayonara namida
toki wo tomete negaikomete ai wo tomenaide kon’ya dake wa
maware maware maware sayonara memorii
hitomi tojite

gikochinaku aruiteita kata yoseainagara
waza to sukoshi chiisai aiaigasa
sora wa naiteru kimi no koe sae todokanai yo
saigo no atashi no yowane dakara mimamotte yo

nee mitsumete sotto furete saratte yo mou ichido dake de ii
hikare hikare hikare sayonara namida
toki wo tomete negaikomete ai wo tomenaide kon’ya dake wa
maware maware maware sayonara memorii
hitomi tojite

♫

hitomi tojite kokyuu tomete kasanariae futatsu no kage yo
hikare hikare hikare sayonara namida
sora yo harete niji wo kakete senaka wo oshite yo kon’ya dake wa
maware maware maware sayonara memorii
hitomi tojite

♪

hitomi tojite
[hitomi tojite]

♪

English

Close your eyes.. hold your breath.. let our two shadows overlap
Sparkle, sparkle, sparkle.. tears of goodbye
Close your eyes…

At this city, enwrapped in the blue mantle of the ever-crying sky,..
.. we once used to stand side by sidy, gazing
When I listen hard enough, I still can even now hear your voice
Let me hold you in my arms like back then, just once more

Please smile, turn your face to me, and call my name.. just once more is enough
Sparkle, sparkle, sparkle.. the tears of goodbye
Stop the time.. make a wish in your heart.. don’t break off the love.. just this one night
Go round, go round, go round.. memories of goodbye
Close your eyes…

We used to go for walks together shoulder to shoulder, blundering about..
.. and sharing a purposely small umbrella
The sky is weeping again.. even your voice fails to reach me
This is my last grumble.. so please, watch over me

Please, gaze at me, touch me gently, and carry me away in your arms.. just once more is enough
Sparkle, sparkle, sparkle.. the tears of goodbye
Stop the time.. make a wish in your heart.. don’t break off the love.. just this one night
Go round, go round, go round.. memories of goodbye
Close your eyes…

♫

Close your eyes.. hold your breath.. let our two shadows overlap
Sparkle, sparkle, sparkle.. tears of goodbye
Oh sky, please clear up, spread a rainbow, and give me the pat on the back.. just this one night
Go round, go round, go round.. memories of goodbye
Close your eyes…

♪

Close your eyes…
[Close your eyes...]

♪ Naruto Shippuden Ending 23 ~ "Mother" By Mucc ♪

Mother

by : MUCC

Nande kanaa sora ga tobenai no wa
Yume no naka no boku wa hane ga haeten no ni

Genkai wo koete tobidasou koko kara
Samishisa fukitobasu kimi to kimi to

Ai rabu yuu mo sayonara mo kieteitta
Koko ni fukanzen na boku dake wo nokoshite
Ai no uta kimi ni mada osowattenai yo
Sora ni mankai no yume dake no nokoshite
Tondeitta

Kodoku no tenshi yoru ni ochiteitta
Kizutsuita hane ga itakute naita

Ai rabu yuu mo sayonara mo ienakatta
Zenbu mune ni shimatta mama no risoukyou
Taisetsu na omoi nara yoake wo matte
Sora ni mankai no ima dake wo utsushite

Ai no uta kimi ni mada tsutaetenai yo
Dokomademo mabushikute kagayaku sekai wo
Kono uta wo

Indonesia
Aku bertanya mengapa
Aku tidak terbang di langit
Apakah Aku berada dalam mimpi
Memiliki sepuluh sayap kecil

Selain dari mimpi itu
Sepertinya aku akan terbang dari sini
Seperti bus yang menerobos kesepian
Dan kau dan kau 

Aku juga mencintaimu, selamat tinggal
Tidak lengkap, hanya menyisakan aku di sini
Aku belum belajar lagu untuk mencintaimu
Aku pergi terbang, hanya menyisakan mimpi yang memenuhi langit

Aku kesepian, pergi menuju jatuhnya malaikat malam
Aku menangis di sayapnya yang terluka

Aku bahkan tidak bisa mengucapkan selamat tinggal, Aku mencintaimu
Mimpi yang memenuhi isi hatimu
Menunggu fajar datang jika dianggap penting
Hanya sekarang sedang bermekaran, yang mencerminkan langit

Aku belum menyanyikan sebuah lagu cinta
Lagu yang akan bersinar terang di mana-mana

English

I asked why
I did not fly in the sky
Whether I was in a dream
Has ten small wings

Apart from the dream
Looks like I'll be flying out of here
As the bus through the lonely
And you and you

I love you, goodbye
Incomplete, leaving me here
I've learned to love song
I went flying, leaving only a dream that filled the sky

I'm lonely, go towards the fall of the angels night
I cried in the wings of the wounded

I could not even say goodbye, I love you
Dreams that fulfill your heart
Waiting for the dawn to come if considered important
Only now were in full bloom, which reflects the sky

I do not sing a love song
The song will shine brightly everywhere